Ein kleiner Clown - A little clown

Diesmal habe ich einen kleinen Clown für Euch und ich hoffe, er gefällt! Auf seinen Schal kann man problemlos Glückwünsche platzieren. Ganz liebe Grüße und viel Spaß mit dem jungen Mann,

This time I have a little clown for you and I hope you like him! His scarf is big enough to enclose sentiments. Best wishes and have fun,

Marina

Ps.: Die Nutztungsbedingungen findet Ihr wie immer in der Fußnote.   

Ps.: You may find the conditions of use for the Digi at the bottom of this page.

Der kleine Prinz - Little prince

Heute möchte ich Euch Jaspers kleinen Bruder vorstellen. Sein Name ist Josh, aber weil er immer nur mit seiner kleinen Krone durch die Gegend rennt, wird er von allen nur "kleiner Prinz" gerufen. Viel Spaß beim Verbasteln. Die Nutztungsbedingungen findet Ihr wie immer in der Fußnote. 
Today I'd like to introduce you to Jaspers little brother. His name is Josh but as he loves to run around with his crown on his head all day long, everybody calls him "little prince". I hope you enjoy coloring.
You may find the conditions of use for the Digi at the bottom of this page.

Josephine

Josephine ist die kleine Schwester von Jasper. Diesmal habe ich versucht, meine Zeichnung in FIMO zu bannen. Die junge Dame ist 5 cm groß oder klein... ganz wie man es sieht. Leider kann man den Schnuller nicht richtig auf den Bildern erkennen. Na, mögt Ihr sie leiden?

Josephine is the little sister of Jasper. For this time I tried to convert my drawing into a FIMO-sculpture. The little lady is 5cm of height. Unfortunaltely it is hard to see her little (Schnuller)... I do not know the correct translation for the little thing one uses to calm a baby... please help!
Do you like her?

Das Leben hinter dem Zaun - Life behind the fence

Rechtzeitig zum Wochenende gibt es noch einen Digi für Euch!
Just in time before weekend here ist another digi for yor!

Die Nutztungsbedingungen findet Ihr wie immer in der Fußnote.
You may find the conditions of use for the Digi at the bottom of this page. 

Darf ich Euch einen neuen Freund vorstellen? -May I present a new friend to you?

Das ist Jasper. Diesen junge Mann werdet ihr hier in nächster Zeit noch oft teffen und ich hoffe, er schenkt Euch Freude. Heute hat er seine "Geburtstags-Glückwunsch-Ballons" mitgebracht. Die Karte, für die ich ihn gezeichnet habe, werde ich nachreichen. Sie hatt ihren Bestimmungsort noch immer nicht erreicht und ich möchte die Überraschung nicht zerstöhren. So, nun wünsche ich Euch viel Spaß beim Werkeln und einen wunderschönen, nicht zu heissen Sommertag. Die Nutztungsbedingungen findet Ihr wie immer in der Fußnote. Dieser Digi bleibt bis zum Freitag ohne Wasserzeichen.

This is Jasper. You will often meet this young man here in future and I hope, he'll bring some joy to you. Today he brought his "Birthday-Ballons" along. I drew him for a special card, which I will show to you later as it still did not reach its destination and I don't want to destroy the surprise. Well, I hope you enjoy crafting. Have a beautiful, sunny day. You may find the conditions of use for the Digi at the bottom of this page. This Digi will stay unmarked till friday.

Ein neuer Anfang mit einem neuen Digistamp - A new start with a new digi-stamp

In den letzten Monaten ist es hier ein bisschen zu still geworden und so habe ich mir gedacht, wir beginnen noch einmal von vorn - mit einem brandneuen Digistamp für Euch und einem frischen Seiten-Design für mich. Die Nutzungsbedingungen für den Digi könnt Ihr weiter unten nachlesen. Er steht Euch für 48 Stunden zum freien Download zur Verfügung, danach werde ich ihn mit einem Wasserzeichen versehen. Nun wünsche Ich Euch noch viel Spaß damit und bin gespannt, wie er Euch gefällt!

In the last months it became a little too quiet on this blog, That's why I decided to start all over again - with a brand-new digistamp for you and a fresh blog-design for me. You may  find the conditions of use for the Digi at the bottom of this page. For 48 hours the free download is possible afterwards it will be sealed with a watersign.Have much fun using the stamp and please let me know, wether it pleases you!

Weihnachtskarten Nachschag

Warum habt Ihr mir nicht gesagt, dass Karten-Basteln süchtig macht??? Nun Konnte ich kaum noch aufhören...

Zuerst die Penny Black Fraktion

und dann noch ein paar Mo's